top of page
Logo of Play False Cultural Association of São Castro and António M Cabrita

LETTER TO THE BODY THAT FIGHTS

CREATION 2024

"Letter to the Body that Fights" is a choreographic piece, a solo, that presents itself as a letter written by a woman to the body that fights... hers, everyone's, as an intimate dialogue between corporealities, promoting a reflection on the struggles inscribed in bodies, echoing a revolution where the private becomes public. The idea of constructing a body that reflects its stories, resistances, and identities, without the same restrictions or censorship, but carrying them in memory, reveals the diversity and the ability of each individual to contribute with their voice, challenging hierarchies and fostering inclusion. 

 

The work "New Portuguese Letters", published in 1972 by Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta, and Maria Velho da Costa, and which was seized by the censorship of the New State regime in Portugal due to its content considered subversive and challenging to the prevailing social and moral norms, reflects a deep critique of the social, political, and cultural conditions of women in Portuguese society. Challenging gender norms and social inequalities, expressing a search for freedom and equality, it directly confronted the conservative values promoted by the regime at the time, exploring themes such as love, sexuality, oppression, and resistance, inserting itself in the feminist movement of that period, which was significantly based on themes related to the female body and writing promoted by women. 

 

Maria de Lourdes Pintassilgo, in the preface of the book, highlights the body as the "first battlefield" and "preferred place of denunciation". This conception of the body underscores its constant manifestation and struggle in favor of fundamental values, such as democracy.

CREDITS

// 50 min / 12 years old and up

// CONCEPT and CHOREOGRAPHY:: São Castro

// PERFORMER :: Beatriz Mira

// LIGHT DESIGN :: São Castro and António M Cabrita

// COSTUME SUPPORT :: Nuno Nogueira

// SCENOGRAPHIC ELEMENT :: So.ma

 

// PRODUCTION :: PLAY FALSE, Associação Cultural (PT)

// COPRODUCTION :: CENDREV - Teatro Garcia de Resende (ÉVORA), AMAC - Auditório Municipal Augusto Cabrita / Barreiro

// SUPPORT FOR ARTISTIC  RESIDENCIES :: Estúdios Victor Córdon / OPART, Teatro Viriato, AMAC - Auditório Municipal Augusto Cabrita / Barreiro

© Tomás Pereira

Carta ao Corpo que Luta4©Tomás Pereira.jpg
Carta ao Corpo que Luta3©Tomás Pereira_e
Carta ao Corpo que Luta2©Tomás Pereira_e
LOGO PLAY FALSE - WHITE.png
  • Vimeo
  • Instagram
  • Facebook

| SÃO CASTRO E ANTÓNIO M CABRITA |

  • Vimeo
  • Instagram
  • Facebook

 | PLAY FALSE | associação cultural

PLAY FALSE IS FINANCED BY

Portuguese Republic White.png
dgartes_horizontal Pantone.jpg

INTERNATIONAL NETWORK PARTNER

STUDIOTRADE LOGO

  PHOTOGRAPHERS

@ CARLOS FERNANDES

@ SUSANA PEREIRA

@ JOÃO VERSOS ROLDÃO

@ AUGUSTO CABRITA FILHO

@ TOMÁS PEREIRA

bottom of page